Descripción

💌 “Curso Completo de Aymara y Diccionario Aymara”

📘 Autor: Pedro Colque Quispe

Un puente entre el pasado sagrado y el futuro consciente

---

Jilata, kullaka, hermano, hermana…

El idioma aymara no es solo una lengua.
Es un universo.
Una sabiduría milenaria tallada en sonido.
Un eco de los abuelos, de los Apus, del viento altiplánico que aún canta entre las montañas.

Y hoy, más que nunca, necesitamos recordar quiénes somos.

📘 “Curso Completo de Aymara y Diccionario Aymara”, escrito por Pedro Colque Quispe, es mucho más que un libro.
Es una herramienta de rescate, renacimiento y dignidad lingüística.
Un legado que devuelve voz, alma y fuerza a una de las culturas más antiguas y poderosas de los Andes.

---

🌱 ¿Qué contiene esta obra?

📚 CURSO COMPLETO DE AYMARA

Un sistema de aprendizaje paso a paso, claro y accesible, para que cualquier persona —con o sin conocimientos previos— pueda leer, hablar, escribir y comprender el idioma aymara.

Incluye:
✅ Alfabeto y pronunciación básica
✅ Estructura gramatical
✅ Formas verbales y tiempos
✅ Vocabulario contextual
✅ Diálogos cotidianos
✅ Ejercicios prácticos
✅ Expresiones culturales con traducción

Perfecto para estudiantes, educadores, viajeros, activistas culturales, y personas que buscan reconectar con sus raíces.

---

📖 DICCIONARIO AYMARA

Un compendio extenso y cuidadosamente elaborado con centenares de palabras y expresiones, traducidas del aymara al español (y viceversa), con ejemplos de uso real.
Incluye términos tradicionales, espirituales, agrícolas, cotidianos y sociales.

📘 ¡Ideal para consultar, aprender o enseñar!

---

✨ ¿Por qué este libro es especial?

Porque devuelve al pueblo aymara el poder de su palabra, y le ofrece al mundo una puerta de entrada al pensamiento andino.
Aprender aymara no es solo aprender palabras:
Es aprender a ver el mundo con otra lógica, otra sensibilidad, otro corazón.

Y en un tiempo donde todo se globaliza y homogeniza, este libro es un acto de resistencia y belleza ancestral.

---

🎯 ¿Para quién es este curso?

✔️ Para descendientes de pueblos originarios que desean recuperar su lengua
✔️ Para estudiantes, lingüistas, antropólogos y amantes de las culturas originarias
✔️ Para educadores que buscan enseñar con respeto y profundidad
✔️ Para jóvenes y adultos que quieren reconectarse con la tierra, la sabiduría y el alma del pueblo aymara

---

🗣️ Frases que marcan el espíritu del libro

“La lengua es la casa del ser. Cuando se pierde la lengua, se pierde el alma de un pueblo.”

“Hablar aymara es honrar a los abuelos que soñaron con nosotros desde antes de nacer.”

“No es volver al pasado… es llevar el pasado a flor de piel para transformar el futuro.”

---

📘 Curso Completo de Aymara y Diccionario Aymara

Por Pedro Colque Quispe
Idioma. Identidad. Resistencia. Orgullo. Futuro.

🛒 Disponible ahora en formato físico y digital.

Incluye materiales adicionales (PDF descargables, audio opcional, ejercicios interactivos si se ofrece en Hotmart).

---

Aprender aymara es un acto de amor.
Enseñarlo… es un acto de renacimiento.
Este libro es ambas cosas.

🌄 ¡Y está listo para llegar a tus manos! 🌿📚🗣️